lied: | | | |
| auteur: | | Adriaenssen, Emanuel (arrangeur) |
|
|
beginregel: |
J'ay veu le cerf du bois sallir / & boir à la fontaine
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | J'ai vu le cerf du bois saillir Et boire à la fontaine
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 4 |
| muziek: |
met muzieknotatie: 4-stemmig |
|
| full text: | full text |
| korte inhoud: | drinklied |
| | |
| melodienaam: |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
2
|
| commentaar:
|
Vierstemmig 'Cantio Napolitana' met intavolatie voor twee luiten. Na vier strofen met Franse tekst volgen er twee met Nederlandse tekst (zie I-Adriaenssen PM1584 016b). Melodie komt overeen met Haeften LusthCL1622 028 en I-Vreedman NLEC1568 037 en 038.
Ook in H. Vecchi, Selva di varia ricreatione: vijfstemmige bewerking van onderhavige tekst. Zie Van Duyse III, 2343.
|
| recordnummer: | 31622 |
bron: |
| siglum: | Adriaenssen PM1584
(1584)
|
| titel: | Pratvm mvsicvm longe amoenissimvm, cvivs spatiosissimo, eoqve ivcvndissimo ambitv, [...] |
|
pagina: |
f61r
(liednummer 26a) |
| gebruikt ex.: | Heidelberg UB (in facsimile) |
|
