lied: | | | |
| artiest/auteur: | | Antoine de la Roche Chandieu (Franse tekst); Abraham van der Myl (vertaalde tekst); Claude Le Jeune (muziek) | | Camerata Trajectina: Hieke Meppelink (sopraan); Sytse Buwalda (altus); Nico van der Meel (tenor); Marcel Moester (bariton) (uitvoerende(n)) |
|
| titel: | Claude Le Jeune, Octonaire |
|
beginregel: |
Blijf staen. Staet stil. O Wereltsch mensch waer loopt ghy? / Hoort hier, verstaet de stem der Deuchd met my.
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Blijf staan sta stil o werelds mens waar loopt gij Hoor hier verstaat de stem der deugd met mij
|
(1 lied)
|
|
| opname: |
audio
|
| full text: | full text |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Arrête attend o mondain où cours-tu | (1 lied) |
|
| commentaar:
|
Tekst uit: A. van der Myl, Den slach van Lepanten (in onderdeel: De ydelheyt ende ongestadicheyt des werelts, levendich afgeschildert). Middelburg 1593.
Muziek uit: C. le Jeune, Octonaires de la vanité du monde (Parijs 1606).
|
| recordnummer: | 99824 |
bron: |
| siglum: | CD: Calvijn in de Gouden Eeuw […]
(2009)
|
| titel: | Calvijn in de Gouden Eeuw = Calvinist music from France and the Netherlands. GLO 6064 |
|
track: |
1: 5
|
|
