lied: |   |   |   |
| auteurs: | | Mathysz, H.] (auteur) | | Wie cant ontvlien? [naamspreuk] |
|
|
beginregel: |
Helaes wie klaegh ick nu 'tverdriet / Dat my is overkomen
|
alle liederen met deze tekst 
|
| tekstnorm: | Helaas wie klaag ik nu het verdriet Dat mij is overkomen
|
(2 liederen)
|
| aantal strofen: | 8 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst naar NLusthof1602 tekst naar de druk/editie NLusthof1607 |
|
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
|   | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | De Mey die ons de groente gheeft, &c. | Het vinnige stralen van de zon | (211 liederen & extra informatie) |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
4
|
| commentaar:
|
Laatste strofe =princestrofe.
|
| recordnummer: | 11090 |
bron: |
| siglum: | NLusthof1602
(1602)
|
| titel: | Den nievwen Lust-Hof Gheplant vol uytghelesene, welgherijmde, eerelijcke, Amoreuse [...] |
|
pagina: |
1p10
(liednummer 8) |
| gebruikt ex.: | Den Haag KB: 392 K 14 |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (search.proquest.com) scan van de gehele bron (search.proquest.com) |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|