song: | | | |
| author: | | Zuylen van Nyevelt, Willem van] |
|
| title: | Den .liiij. psalm Deus exaudi orationem meam |
|
first line: |
O God aenhoort mijn claghen / Mijn lidens swaer verdriet
|
all songs with this text
|
| text norm: | O God aanhoor mijn klagen Mijn lijdens zwaar verdriet
|
(5 songs)
|
| no. of stanzas: | 9 |
| music: |
with musical notation |
|
 |
find similar melodies
|
|
|
| recording: |
audio |
| available: | transcription (music) |
| link (full text): | text  after the edition Souterliedekens1540d |
|
| genre: | psalm (geestelijk) |
| keyword: | psalm 055 (=vulgaat psalm 054) |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Wij willen den mey ontfanghen, met groter eerweerdicheyt | Het viel een hemelse dauw !  | (197 songs) | | | De winter is vergangen (REF) | (42 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
3a 3B 3a 3B 3c 3D 3c 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
In de marge de Latijnse psalmtekst. De wijsaanduiding is ontleend aan het lied ‘Die winter is vergangen’, HsWrTLB oct146 010, str3, v5-6. De melodie is dezelfde als die van DEPB1539 014 (‘Het viel een hemels dauwe’, waarvan een der wereldlijke versies twee strofen gemeen heeft met ‘Die winter is vergangen’, zie AntwLb 074) en Theodotus GKL1638 018.
|
| record ID: | 13606 |
source: |
| siglum: | Souterliedekens1540a
(1540)
|
| title: | Souter Liedekens Ghemaect ter eeren Gods, op alle die Psalmen van David [...]: tot [...] |
|
page: |
fH3v
(song number 54) |
| copy used: | Amsterdam UB: Ned. Inc. 478 (in facsimile) |
|
