Home Content Browsing Search Tips FAQs Progress Disclaimer Meertens Institute dutch
sort by

song:

   
title: Een nieuw Liet, van een Klagende Maagt, over haar Minnaar
first line: Ik heb wel reden om te klagen, / Over myn bedroefde staat all songs with this text 
text norm: Ik heb reden om te klagen Over mijn bedroefde staat (2 songs)
refrain: Ik moet zeggen voor gewis / Dat den eersten dag van paren [v5-7]
no. of stanzas: 8
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: klaaglied / liefdesklacht (wereldlijk)
keyword: Corydon / Phyllis / Cupido / maagd / geschenkjes / trouwen / hoogachten / verlaten door geliefde / minnepijn
 
melody names (2):
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
og wat is myn overgekomenDe Engelse matroos (24 songs)
 Kwel mij niet meer mijn gedachten (ZIE OOK) (15 songs)

stanza form:
,  ,  ,  ,
4a 4B 4a 4B 4C 4d 4C 
(Strofe 2-8)
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 7
comment: De eerste strofe telt 1 extra versregel (vers 5). Tweede melodienorm o.g.v. paralleloverlevering.
record ID: 184183

source:

siglum:NIAmSchouwburg1775 ([1775 ca.])
title:DE NIEUWE AMSTELDAMSCHE SCHOUWBURG, Waar in te vinden zyn de Nieuwste en [...]
page: p10 (song number 5)
copy used: Gent UB: BL 8542
available: scan of the full source (books.google.nl)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren