song: | | | |
| author: | | Gruber, Andreas] (oorspr. auteur) |
|
| title: | Een Liedt vant Geloove ende woort Godes |
|
first line: |
Och Godt van Hemelrijcke, / Door Christum dijnen Soon
|
all songs with this text
|
| text norm: | Och God van hemelrijk Door Christus dijn zoon
|
(2 songs)
|
| no. of stanzas: | 13 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | gebedslied / vermaanlied (geestelijk) |
| | |
| melody names (4): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Ich danck dir lieber Herre | Ich dank dir lieber Herr | (33 songs) | | Een amoreus fiere ghelaet | Een amoureus fier gelaat | (198 songs) | | Salich is hy bedegen | Psalm 128 Datheen | (111 songs) | | op den naevolghenden thoon | Psalm 130 Datheen  | (183 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
3a 3B 3a 3B 3c 3D 3c 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Vertaling van Grubers 'Ach Gott vom Himmelreich' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, 712-713). De tweede initiaal is dus foutief ('B' ipv. 'G'). Melodie komt overeen met Zahn 5352 (=Psalm 130 Datheen). Volgens Zahn t.a.p. kan ook de eerste wijsaanduiding naar deze norm verwijzen, maar er is ook nog een andere melodie: Zahn 5354b.
|
| record ID: | 22459 |
source: |
| siglum: | Hantboecxken1565
(1565)
|
| title: | Een Hantboecxken inhoudende den heelen Psalter des H. propheete Dauid. Eensamelijck [...] |
|
page: |
2f97v
(song number 241) |
| copy used: | Haarlem Stadsbibliotheek: 86 C 12 |
| link (full text): | full text of the full source |
|
