lied: | | | |
|
beginregel: |
Die eirste freud die ich ye gewon / ys myr zo truren komen
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | De eerste vreugde die ik ie gewon Is mij te treuren komen
|
(7 liederen & extra informatie)
|
| aantal strofen: | 5 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| full text: | full text |
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | De eerste vreugde die ik gewon | (22 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . .
4A 3b 4C 3b 4D 4D 3e | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
7
|
| commentaar:
|
In Van Duyse I, 702 een ‘navolging’ van de Duitse tekst, zoals bij Erk & Böhme 1963 II, 287.
|
| recordnummer: | 25517 |
bron: |
| siglum: | HsBeSPK mgq1480
(1530-1540)
|
| titel: | Liedboek van Kathryn van Hatzfelt |
|
pagina: |
f14r
(liednummer 16) |
| gebruikt ex.: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 4o 1480 (olim [...] |
| editie: | Uhland 1893, I, 328 (2 laatste strofen) | |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
|
