|
Hoezee ik ben vlug en flink ter been hoezee hoezee hoezee |
1e strofe is een vertaling van 1e strofe van 'der Fußgänger' met beginregel: 'Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt, juchhe! van auteur Karl Rudolf Hagenbach. De 2e strofe is geen vertaling van dit lied.
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Hoezee, 'k ben vlug en flink ter been, hoezee! [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
Regeer, J.P. / Abt, Franz | 21. TE VOET
|
Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt juchhe
|
|
| Zangvogeltjes(3)1890 ([1890 ca.]), p33
[nr. 21]
|
|
|
|
|
|
|
Hoezee, 'k ben vlug en flink ter been, / Hoezee, [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Te voet |
Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt juchhe
|
|
| Lbl Meertens 50101
[nr. 36]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Hoezee, 'k ben vlug en flink ter been, / Hoezee! [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Regeer, J.P.] | 46. Te voet
|
Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt juchhe
|
|
| VeldkampBoer Kun1911 (1911), p124
[nr. 46]
|
|
|
|
|
|
|
[Hoezee, 'k ben vlug en flink ter been, / Hoezee, [...]
|
|
|
|
|
Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt juchhe
|
|
| Lbl Meertens 50601 ([1911, na?]), p33
[nr. 42]
|
|
|
|
|
|
|
Hoezee, 'k ben vlug en flink ter been, / Hoezee, [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
[Abt, Franz] / [...] | No 64. Wandelliedje
|
Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt juchhe
|
|
| Kruseman WOKZ1916 (1916), p48
[nr. 64]
|
.4A.1B.1B.1B.4A.1B.1B.1B.4C.4C.3C.3C.1B.1B.1 [...]
|
|
|
|
|
|
Hoezee, 'k ben vlug en flink ter been, hoezee! [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Regeer, J.P. / Abt, Franz | 85. TE VOET
|
Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt juchhe
|
|
| Coune VlZanger(2)1930 (1930), p142
[nr. 86]
|
|
|
|
|
