|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan |
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Hoe lustelick is ons die cole mey ontdaen / het [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| HsBeSPK mgo62 (2e helft 15e eeuw), f6v
[nr. 2]
|
.5A.5b.5A.5b
|
txt
|
|
|
|
|
Och hoe lustelick is ons die coele mey ghedaen. / [...]
|
hoe lustelick is ons die coele mey ghedaen
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p181
[nr. 52]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
|
Hoe minnelic is ons des crucen boom ontdaen / het [...]
|
Hoe lustelic is ons dye coele mey ghedaen
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| SuB1508 (1508), fd5r
[nr. 17]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
|
Och ligdi nu en slaept / o levende gods sone
|
[ELDERS:] Hoe lustelijck is ons de coele Mey [...]
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
?
|
|
| SuB1508 (1508), ff4v
[nr. 28]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Aensiet hoe lustelijc is ons die meye ontdaen / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een suverlijc lyedeken van die mey int geestelijc |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f36r
[nr. 27]
|
.5A.5b.5A.5b.5b
|
txt
|
|
|
|
|
Hoe schone ende ghenoegelijc is ons des crucen [...]
|
Hoe lustelijc is ons den coelen mey gedaen
|
 |
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| DEPB1539 (1539), f102v
[nr. 184]
|
.5A.5b.5A.5b.1b
|
*
|
|
|
|
|
Hoe lustelijc is ons dat hemels foreest ontdaen / [...]
|
Op die selve wise
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| DEPB1539 (1539), f103v
[nr. 185]
|
.5A.5b.5A.5b
|
*
|
|
|
|
|
O crancheyt des vleeschs wilt nu u trueren laten [...]
|
Op die selve wise
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| DEPB1539 (1539), f103v
[nr. 186]
|
.5a.5B.5a.5B
|
*
|
|
|
|
|
Een mensche mach wel seer verlangen / Die van [...]
|
Op die selve wise
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
?
|
|
| DEPB1539 (1539), f104v
[nr. 187]
|
.4a.4a.4B.4B
|
*
|
|
|
|
|
Aen sijet hoe lustelijc is ons die koele meij [...]
|
alst beghint
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| HsLdUB Ltk218 ([1540 ca.]), f69r
[nr. 6]
|
.5A.5b.5A.5b.5b
|
txt
|
|
|
|
|
De Hemelen schueren, waer zijnse die God beminnen [...]
|
O cranckheyt des vleeschs, nu wilt u trueren laten
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| NiLB1562 (1562), f97v
[nr. 88]
|
.5a.5B.5a.5B
|
|
|
|
|
|
De Hemelen schueren, waer zijnse die God beminnen [...]
|
O cranckheyt des vleesch, nu wilt u trueren laten
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| VhL1569a (1569), f64v
[nr. 27]
|
.5a.5B.5a.5B
|
|
|
|
|
|
O cranckheyt des vleesch, wilt u treuren laten, / [...]
|
Hoe lustelijck is ons die coele Mey ghedaen
|
|
|
Een nieu Liedeken |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| SuB1572 ([1572?]), fE5r
[nr. 46]
|
.5a.5B.5a.5B
|
|
|
|
|
|
Bereyt u huys terstont, / Niet langer meughdy leven
|
Hoe lustelijck is ons die coele Mey gedaen
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
(FOUTIEF) ?
|
|
| SuB1572 ([1572?]), fG8v
[nr. 88]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Ach kranckelijcke Vleysch, noyt heb Ick u beth [...]
|
[ELDERS:] Alst begint
|
|
|
Joris, David
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Joris GLb1576 ([1576-1582]), f1r
[nr. 1]
|
.5A.5b.5A.5b.5b
|
|
|
|
|
|
Hollant Zeelant, wilt ghy u nu bekeeren, / Doet [...]
|
|
|
|
Van het Pardoen des Commanduers Een nieu Liedeken |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
?
|
|
| NiGeuLb1576 ([1576?]), f92r
[nr. 61]
|
.5a.3a.3B.5c.3c.3B
|
|
|
|
|
|
Hoe minlijc is ons des cruycen boom ontdaen / Het [...]
|
Hoe lustelijcken is ons de coelen Mey gedaen
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Hofken1577 (1577), p125
[nr. 62]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
|
Wu leiflick is uns des cruces boem untdaen! / eth [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Eyn ander |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| HsTirs (1588), p35
[nr. 18]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
|
Gods edel kinderen wilt doch ghedachtich wesen / [...]
|
crancheit des vleys
|
|
|
Een Liedeken |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
!
|
|
| SuB1599 ([1599?]), fC7r
[nr. 28]
|
.5a.5B.5a.5B
|
|
|
|
|
|
Mathias die was een Jode gheboren / Hij was vande [...]
|
O Crancheyt des vleys etc.
|
|
|
Batavus, Rumoldus | Een liedeken vanden [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Batavus NLB1614 (1614), p29
[nr. 8]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Van S. Johannes diemen noemt den Dooper / Wilen [...]
|
O crancheyt des vleesch wilt u treuren laten etc.
|
|
|
Batavus, Rumoldus | Een liedeken vanden [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Batavus NLB1614 (1614), p66
[nr. 22]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Laet ons loven die glorioose vrienden / Die by [...]
|
O Crancheyt des vleisch etc.
|
|
|
Batavus, Rumoldus | Een liedeken opt [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Batavus NLB1614 (1614), p101
[nr. 37]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
O Adam wilt u trueren vergeten / Laet vaeren u [...]
|
O crancheyt des vleis wilt u trueren laten etc.
|
|
|
Batavus, Rumoldus | Een schriftelick [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Batavus NLB1614 (1614), p117
[nr. 42]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
O Jhesu, bruydegom soet / Godes eenighen zoone
|
Hoe Lustelyck is ons de coele Mey ghedaen etc.
|
|
|
Batavus, Rumoldus | Een Liet vanden H. [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
?
|
|
| Batavus NLB1614 (1614), p120
[nr. 43]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Wy willen ons nu alle gader verblijden / In desen [...]
|
O crancheyt des vleisch, wilt u trueren laten
|
|
|
Batavus, Rumoldus | Een schoon liedeken [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Batavus NLB1614 (1614), p125
[nr. 46]
|
.4a.3B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Bereydt u huys terstondt, / Niet langh en moocht [...]
|
Hoe lustelijck is ons den koelen Mey ghedaen
|
|
|
CVII |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
?
|
|
| Paradijs GV1617 (1617), p208
[nr. 107]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Wilt Maeghde van Marg'reta leeren, / Dat ghy 't [...]
|
Kranckheyt des vlees wilt treure laten
|
|
|
Buitendyck, Albertus | Een Ander, Van S. [...]
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| Buitendyck BGL1659 (1659), I, p219
[nr. 89]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
O crancheyt des vleeschs wilt u treuren laten, / [...]
|
Hoe lustelijcken is ons den coelen Mey ghedaen
|
|
|
Een nieu Geestelijck Liedeken |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| VhSL1678 ([1678 ca.]), fG4v
[nr. 57]
|
.5a.5B.5a.5B
|
|
|
|
|
|
Hoe minlijc is ons des Cruycen boom ontda[en] / [...]
|
Hoe lustelijck is ons den coelen Mey ghedaen
|
|
|
Een nieu Liedeken |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| VhSL1678 ([1678 ca.]), fH2v
[nr. 64]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
|
O Heere, staet doch altijt in mijnen sinne, / [...]
|
O Kranckheyt des vleys nu wilt u truiren laten
|
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
| VhL1700 (1700), p270
[nr. 144]
|
|
|
|
|
