|
Allez où le sort vous conduit |
Courante van de componist Pierre Chabanceau de la Barre (1592-1656). Zeer populaire melodie in de 17e en 18e eeuw in de Nederlanden. Vaak wordt naar onderhavige melodie verwezen middels de wijsaanduiding "Courante La Bare", een verwijzing naar de componist.
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Ick hou dat haer geseegent hooft / Sich neijgen [...]
|
Balette Labare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsTerBorchP1652 (1652-ca.1680), f91r
[nr. 73]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d 3E 3d 3E
|
|
|
|
|
|
Zal ick dan nimmermeer mijn Hoop, / Voldaan zien [...]
|
Allez ou le sort vous Conduit
|
|
|
Dullaart, J.]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Olipodrigo(2)1654a (1654), 2p16
[nr. 78]
|
.4A.5b.4b.5A.4C 5C 2d.2d 3C
|
|
|
|
|
|
Gaet daer het noodt-lot u gheleydt, / Nu het moet [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Mommaert BrN1654 ([1654]), p41
[nr. 16]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Helaes! myn suchten is om niet, / De schoonste [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
|
Klaegh-liedeken |
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Mommaert BrN1654 ([1654]), p107
[nr. 47]
|
.4A.4b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Philis soo blint heb ick geswiert / doch k'ben [...]
|
La Bare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsDHaKB 133K46 (1657-1671 [ca.]), f4r
[nr. 3]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d 3E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Helaes mijn suchten sijn om niets / de schoonste [...]
|
La Bare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsDHaKB 133K46 (1657-1671 [ca.]), f6r
[nr. 6]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d.3E
|
|
|
|
|
|
Philis ick bidt u om pardon / en wilt in [...]
|
La Bare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsDHaKB 133K46 (1657-1671 [ca.]), f17r
[nr. 16]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d 3E.3d.3E
|
|
|
|
|
|
Helaes mijn suchten sijn om niet, / de schoonste [...]
|
La Bare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsDHaKB 133K46 (1657-1671 [ca.]), f45v
[nr. 39]
|
.4A.5b.5b.5A.4C.5C.5d.2E.2d.3E
|
|
|
|
|
|
Wat sucht ghij om een groote niet / wat heeft u [...]
|
La Bare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsDHaKB 133K46 (1657-1671 [ca.]), f46r
[nr. 40]
|
.4A.5b.5b.5A.4C.5C.5d.2E.2d.3E
|
|
|
|
|
|
Allez ou le sort vous conduict / il fault partir [...]
|
la Bare
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HsDHaKB 133K46 (1657-1671 [ca.]), f58r
[nr. 54]
|
.4A.5b.5b.5A.4C.5C.5d 3E 3d 3E
|
|
|
|
|
|
'k Sien Venus, ghy zyt heel bedroeft, / Goddin [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Meyer, Eustachius de | Bruyloft-Liedeken
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| BMoeselken1659 (1659), p258
[nr. 75]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.3d.2d.3E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Ick groete u schoone Herderin, / Ick groet u [...]
|
Helas! je suis abandonné
|
|
|
Meyer, Eustachius de | Samen-spraeck [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| BMoeselken1659 (1659), p294
[nr. 83]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.2d.2d.3E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Lest sagh ick Gallathé in't veldt, / Met haeren [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Meyer, Eustachius de
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| BMoeselken1659 (1659), p320
[nr. 89]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.3d.3d 3E 3d 3E
|
|
|
|
|
|
Tylaas mijn suchten is om niet / De schoonste [...]
|
Allez ou le sort vous Conduit
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HaNachtegaal1659 (1659), p83
[nr. 30]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d.3E
|
|
|
|
|
|
My blijft de min dan eeuwig by / En is niet uyt [...]
|
Courante la Bare
|
|
|
Blasius, J. | Trow-sucht
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Blasius FK1663 (1663), p95
[nr. 19]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Myn ziele wat hebt ghy ghedaen? / Seght eens, [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Liedeken van eenen bekeerden Sondaer] |
Allez où le sort vous conduit
|
|
| ChrDoolhof1663 (1663), p22
[nr. 6]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
O mijnen alder-soetsten pandt! / Aensiet my doch [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Liedeken, oft t'saemen-spraecke tusschen de [...] |
Allez où le sort vous conduit
|
|
| ChrDoolhof1663 (1663), p42
[nr. 12]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Lest heb ik u Beminde Bruydt / Eens met de [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Liedeken, oft t'saemen-spraecke tusschen Jesus en [...] |
Allez où le sort vous conduit
|
|
| ChrDoolhof1663 (1663), p45
[nr. 13]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.2d.2d.2E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Sa menschen weest al-om verheught, / Singht met [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Liedeken ter eeren d'Hemelvaert van de [...] |
Allez où le sort vous conduit
|
|
| ChrDoolhof1663 (1663), p83
[nr. 23]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Helaes! wat droevich ongheval, / Gheen troost en [...]
|
Helaes je suis abandonnez, &c.
|
|
|
Omazur, Nicolaus
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Omazur LC1663 (1663), p32
[nr. 14]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d.2E
|
txt
|
|
|
|
|
Komt eeuwigh licht, komt heyl'ghen Gheest, / [...]
|
Helas je suis abandonné
|
|
|
Vleeschoudere, P. | Nieuwen Lof-sangh [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Vleeschoudere GeKo1663 (1663), p244
[nr. 74]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d 3E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Ach al te wreede Dianoor! / Is't mog'lijck dat [...]
|
Courante la Bare
|
|
|
P.E. / Elzevier, P. | MINNE-KLACHT
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| ApSnaren1664 (1664), p56
[nr. 21]
|
.4A 5b 4b 5A 4C 5C 5d 2E 2d 3E
|
|
|
|
|
|
Sie daar, ick ben het vryen wars! / De droes [...]
|
Courante la Boire [!]
|
|
|
Elzevier, P. | ONGELUCKIGE VRYAGIE
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| ApSnaren1664 (1664), p197
[nr. 51]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Myn ziele siet met u ghedacht / Den goeden Jesus [...]
|
Helas, je suis abandonné!
|
|
|
J.G. | Liedeken vande [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Orgelp1664 (1664), p31
[nr. 12]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d 3E.3d 3E
|
|
|
|
|
|
Ick groet met alle ned'righeyd / U, (die den [...]
|
La Royale Novelle
|
 |
|
Swaen, G. de] | EEN ANDER. Van S. [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Swaen ZZ1664 (1664), p111
[nr. 52]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Gelooft moet wesen 't SACRAMENT, / Dat SACRAMENT [...]
|
La Royale Novelle
|
|
|
Swaen, G. de] | Lofzangh van het [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Swaen ZZ1664 (1664), p249
[nr. 113]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Eylaes! hoe langh sal ick noch hier / Op dese [...]
|
Courante la Bare
|
|
|
Swaen, G. de] | EEN ANDER
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Swaen ZZ1664 (1664), p402
[nr. 173]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Eylaas 't is ydel en om niet, / En gantsch onnut [...]
|
Helaas myn Sugjes zyn, &c.
|
|
|
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| HaLapmantje1666 ([1665+]), p43
[nr. 17]
|
a b b a c c d d e
|
|
|
|
|
|
Ach ziel beminde Rozemond! / Zal my den Hemel [...]
|
Courant la bare
|
|
|
Elzevier, P. | Minne-Zuchjes aen [...]
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Elzevier LA1667 (1667), p27
[nr. 3]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2E.2d 3E
|
|
|
|
|
|
Helaes! bevallige Amarant! / Wilt gy dan van u [...]
|
Courante la Bare
|
|
|
Elzevier, P. | Minne klacht aan Amarante
|
Allez où le sort vous conduit
|
|
| Elzevier LA1667 (1667), p219
[nr. 41]
|
.4A.5b.4b.5A.4C.5C.5d.2d.2A 3A
|
|
|
|
