|
Où peut-on être mieux |
Het vocale kwartet "Où peut-on être mieux qu'au sein de sa famille" uit de Comédie en un acte, mêlée d'ariettes 'Lucile' (1769) van Grétry maakte zijn 2e opera tot een groot succes. Dezelfde melodie zou later ook worden gebruikt door Henri Vieuxtemps in het "adagio" van zijn vijfde vioolconcert.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Quator de Lucile
[instr.] |
Quator de Lucile  
|
  |
Grétry, André Ernest Modeste]
|
Où peut-on être mieux
|
|
HsAmTB 212A20 ([1786, na]), f9v
[nr. 24]
|
|
transcr.
|
|
|
|
ariette des 3 fermiers
[instr.] |
ariette des 3 fermiers  
|
  |
Grétry, André Modeste]
|
Où peut-on être mieux
(VAR) !
|
|
HsStOBM Ms1691 (1787 na), p50
[nr. 129]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Waer kan men beter zijn [bis]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Liedeken |
Où peut-on être mieux
|
|
HsBergh 1790 ([1790 ca.]), p14
[nr. 11]
|
.3A.3b.4C.4C,2d,2d.3C
|
|
|
|
|
Ou peut on être mieux
[instr.] |
Ou peut on être mieux  
|
  |
Grétry, André Ernest Modeste]
|
Où peut-on être mieux
|
|
HsDHNMI 4G90 ([1800?]), p22
[nr. 15]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Wâer kann men bêter sein, :/: / Als bei sein [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Minne-Beklâeg |
Où peut-on être mieux
|
|
BüschingHagen DV1807 (1807), p330
[nr. 10]
|
|
|
|
|
|
No16
[instr.] |
Waar kan men beter zijn  
|
  |
Grétry, André [...] | No16
|
Où peut-on être mieux
|
|
HsDHNMI 4G85 ([1830 voor] ), p8
[nr. 16]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Waer kan men beter zyn (bis) / als by zyn wel-beminde
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Den standvastigen Vreyer |
Où peut-on être mieux
|
|
NiBrNachteg1840 ([1840?]), p34
[nr. 19]
|
.3A.3b.4C.4C 2d 2d.3C
|
|
|
|
|
Waar kan men beter zijn, / Dan bij zijn goede vrienden!
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Grétry, André [...] | VRIENDENZANG
|
Où peut-on être mieux
|
|
Kwast GslNZ1864 ([1864-]), p26
[nr. 18]
|
|
|
|
|
|
Waer kan men beter zyn (bis) / Als by zyn welbeminden?
|
Où peut-on être mieux  
|
|
|
Où peut-on être mieux
|
|
Volkskunde (1888-...), 009: p164
[nr. 7]
|
|
|
|
|
|
Waar kunnen wij nog beter zijn, / Waar kunnen wij [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Grétry, André [...] | 85. WAAR KUNNEN WIJ [...]
|
Où peut-on être mieux
|
|
Coune VlZanger(1)1930 (1930), p148
[nr. 85]
|
|
|
|
|
|
Waarom dragen wij de pluim op onzen hoed? / [...]
|
Où peut-on être mieux? van Grétry  
|
|
DE PLUIM OP ONZEN HOED |
Où peut-on être mieux
|
|
Hiel KLD1931 (1931), p93
[nr. 191]
|
|
|
|
|
|
Waar kunnen wij niet beter zijn, / Waar kunnen [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
49 bis |
Où peut-on être mieux
|
|
Vankenhove VS1932 (1932), p239
[nr. 78]
|
|
|
|