|
Phoebus is lang over de zee |
In Engeland was deze melodie bekend onder de naam "Bara Faustus' Dream" of "Barrow Foster's dream". Zie Chappell, Popular music of the olden time, Londen, z.j., I, p240: "Come sweet Love, let sorrow cease". Oudste bron is een liedblad dat Ebsworth (in The Roxburghe Ballads 1871-1899) dateert vòòr 1609. Zie Simpson 1966, 34-5.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Phebus die is langh over de Zee / Glinsterende [...]
|
Soot begint  
|
|
Een nieu Liedeken |
Phoebus is lang over de zee
|
|
AmoureuzeL1613 ([1613+]), p115
[nr. 76]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
O mijn alderschoonste Nimphe reyn / U Lieffde [...]
|
Phoebus die is lang over de Zee  
|
|
Breughel, G.H. van | Een nieu Amoureus [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p34
[nr. 19]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Ghelijck een Jagher in het veldt, / Staet vroegh [...]
|
Phoebus is langh over  
|
|
Nieu Liedeken |
Phoebus is lang over de zee
|
|
Apollo1615 (1615), p60
[nr. 48]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Jeughdighe Nymphen, die 't boerten bemint, / [...]
|
Phoebus is lang over, &c.  
|
|
Starter, J.J.
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Wellens VJ1617 (1616-1617), p153
[nr. 88]
|
|
|
|
|
|
Wel op, mijn Musa! heel vrolijck van sin, / Om [...]
|
Phoebus is langh over de Zee  
|
|
Starter, J.J.
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Wellens VJ1617 (1616-1617), p165
[nr. 97]
|
|
|
|
|
|
Nu ghy molenaers maelt ghelijck,, al het koren is [...]
|
Venus die is over de Zee. &c.  
|
|
Rodenburg, Th. | Celia, Leridano, [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Rodenburg HeCelia1617 (1617), fF4r
[nr. 6]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Comt, comt, comt Naiadekens, comt / Comt ghy [...]
|
Ras ontwaeckt Liefhebberen  
|
|
Cannenburgh, [...] | Noch een ander
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Cannenburgh KlVenster1618 ([1618]), fA3v
[nr. 3]
|
4a 1B 4c 4a 1B 4c.1d.1d.1d.1E.1d.1d.1d.1E.3E
|
|
|
|
|
Salige zieltjes die zoo verblijdt / Voor de Goden [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Bredero, G.A. | AARDIGHE
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Bredero SR1619 (1619), p70
[nr. 4]
|
4A 4b,4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
O vermakelijke lust / Vreuchde moet hier zijn geresen
|
Phoebus is langh over de Zee  
|
|
Vermaeck'lijck Bruylofts-Lied |
Phoebus is lang over de zee
|
|
Colevelt Lh1619 (1619), 5
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
Als des liefdens teugels kracht / In het spoor [...]
|
Phoebus is langh over de Zee, &c.  
|
|
In Liefde Bloeyd / [...] | Bruylofts-Liedt,
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Rodenburg EPB1619 (1619), p277
[nr. 4]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Schatert uyt, o galmts gheluydt! / Laet ons d' [...]
|
Phoebus is langh over de Zee, tc.  
|
|
In Liefde bloeyd / [...] | Bruylofts-Liedt,
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Rodenburg EPB1619 (1619), p291
[nr. 5]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Al-bestuurder, Hooghe Godt, / Wilt deez' nieu [...]
|
Phoebus is langh over de Zee, tc.  
|
|
Rodenburg, Theodoor | Bruylofts-Liedt,
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Rodenburg EPB1619 (1619), p295
[nr. 6]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Comt nu ghy Muses neemt u wijck / Wilt van dijne [...]
|
phebus is langh over de zee  
|
|
Berch, Herman van [...] | Mey Liedeken, 1614
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
HsLdGA Ga1473 (1620-1625), 002: f35r
[nr. 47]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Ter eeren rethorica zoet / moet Ick met vreuchden [...]
|
Phebus is lanck over de zee  
|
|
Tegelsteijn, M.C. [...] | Liedeken gesongen [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
HsLdGA Ga1473 (1620-1625), 003: f33v
[nr. 72]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Den winter die ons langen tyt / gequelt heeft met [...]
|
Phebus is lang over de zee  
|
|
verstoot Tweedracht | Nieu Meij Liedt [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
HsLdGA Ga1473 (1620-1625), 003: f52r
[nr. 81]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Phebus is langh over de Zee, / Glinsterende gater [...]
|
Alzoo't beghint  
|
|
Nieu Liedeken |
Phoebus is lang over de zee
|
|
Jeugdspiegel1620 ([1620 ca.]), p82
[nr. 28]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Als de keur 't verkiezen heeft / En ons werdt [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Rodenburg, Th. | Jacinta
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Rodenburg HSv1620 ([1620]), p262
[nr. 1]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Jeughdige Nimphen, die 't boerten bemind, / [...]
|
Phoebus is langh over de Zee  
|
  |
Starter, J.J.
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Starter FL1621 (1621), p9
[nr. 2]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Wel op mijn Musa heel vrolijck van zin / Om tot [...]
|
Phoebus is langh over de Zee  
|
  |
Starter, J.J.
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Starter FL1621 (1621), p29
[nr. 9]
|
4A 4b 4A 4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Dartele Schaepjes gaet weyden in 't groen, / [...]
|
Phoebus is nu lang over de Zee, &c  
|
|
Starter, J.J. | Harders-Gesangh, [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Starter FL1621 (1621), p125
[nr. 49]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|
|
|
Nu dobbert myn Liefje op de ree / Op de woelende [...]
|
Phebus die is lang over die Zee  
|
|
Bredero, G.A. | AMOUREUS-LIEDTJEN
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p314
[nr. 83]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Salige zieltjes die soo verblijd, / Voor de Goden [...]
|
Phoebus die is langh over de Zee. &c  
|
|
Bredero, G.A.
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p617
[nr. 177]
|
4A 4b 4A 4b,4C,4C.3C
|
|
|
|
|
De grillighe Wijnter die komt vast an, / Besnuwt [...]
|
Phoebus is langh over de Zee  
|
|
Ronsaeus
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
VMinneg1622 ([1622]), f47r
[nr. 85]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Maeck, mijn snaren, een geklanck / Dat de zinnen [...]
|
Forsters droom  
|
  |
Camphuysen, D.R. | Ootmoedicheydts Lof. I
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Camphuysen SR1624 (1624), p143
[nr. 79]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ware Ootmoet (meest gebaert / Door zijns zelfs en [...]
|
Als op 't voorgaende  
|
  |
Camphuysen, D.R. | [Ootmoedicheydts Lof] II
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Camphuysen SR1624 (1624), p144
[nr. 80]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Mensche wilt ghy zeker gaen / (Godes Geest [...]
|
Als op 't voorgaende  
|
  |
Camphuysen, D.R. | [Ootmoedicheydts Lof] III
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Camphuysen SR1624 (1624), p146
[nr. 81]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Steeckt Fama u Trompetten op, / Blaest [...]
|
Phebus die is langh over de Zee  
|
|
Gerckmans, E. [sic] [...] | Alwaer [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Herckmans SV1624 (1624), fH3v
[nr. 5]
|
.4A 4b,4A 4b,4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Maeghdekens die hier komen sijt / Op dat ghy [...]
|
Phoebus is langh over Zee  
|
|
SLOT-LIEDT deser Comedie |
Phoebus is lang over de zee
|
|
Heyns DS1625 (1625), f49v
[nr. 1]
|
,4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Ick och arm! doe klacht op klacht, / Vall' door [...]
|
Engels Bara vastres drom  
|
  |
Valerius, A.
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Valerius NGK1968(1626) (1626), p110
[nr. 32]
|
|
*
transcr.
|
|
|
|
Lieve Bloempjes, schoon van kleur, / Soete [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Krul, J. | Emilia comt [...]
|
Phoebus is lang over de zee
|
|
Krul AV1628 (1628), p19
[nr. 4]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C.3C
|
|
|