|
Quittons ce fâcheux point d'honneur |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
'T is langh genoegh aldus geleeft, / Ick kome tot [...]
|
Quitons ce fascheux, point d'honneur  
|
|
Cats, J. | GESANGH Voor een [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Cats KM1634b (1633-1634), fd4v
[nr. 6]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
Hoe wiespeltuerigh is het rat / Van alle dingen [...]
|
Quitons ce fascheux, point d'honneur  
|
|
Cats, J. | Klachte van de [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Cats KM1634b (1633-1634), p145
[nr. 11]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
Doet my genade, lieve Godt, / Na dyne gunst en [...]
|
Quitons ce fascheux point d'honneur  
|
|
Cats, J. | TREUR-LIEDT, Uut [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Cats KM1634b (1633-1634), p175
[nr. 14]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
Draeght rouw, ghy die door Batoos klingh / Hier [...]
|
Hoe wispelturig is het Radt  
|
  |
Droeve klachte over de doodt van Maerten [...] |
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Drieduym EYb1672a ([1666-1678 ca.]), p57
[nr. 14]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
Och Hemel! daer werd nu een HELD, / Een Ridder [...]
|
Quitons ce fascheux point d' Honneur  
|
  |
Wits, C.J.] / [...] | LYCK KLAGTEN
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Wits SBOLST1707 ([1706+?]), p330
[nr. 7]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
t'Is lang genoeg aldus geleeft / Ick kome tot [...]
|
Quitons ce fascheux point d'honneur  
|
|
Cats, J. | GESANG voor een [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Cats AW1712 (1712), p439
[nr. 3]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
Hoe wispeltuerig is het rat / Van alle dingen [...]
|
Quitons ce fascheux point d'honneur  
|
|
Cats, J. | Klachte Van de [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Cats AW1712 (1712), p453
[nr. 16]
|
.4A.4b.4A.4b.2C.2C.4b
|
|
|
|
|
Doe my genade, lieve Godt / Naer uwe gunst en [...]
|
Quitons ce fascheux point d'honneur  
|
|
Cats, J. | TREUR-LIEDT Uyt den [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Cats AW1712 (1712), p459
[nr. 27]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4b
|
|
|
|
|
Al wat men hier op aerden siet, / Is alles vol [...]
|
Hoe wispelturig is het Rat  
|
|
Nieuw-Jaers Gesang |
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Verton DPP1730 ([1730 ca.]), p65
[nr. 21]
|
|
|
|
|
|
Al wat men hier op Aarden ziet, / Is alles vol [...]
|
Hoe wispeltuerig is het Rat  
|
|
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Gaarkeuken1746 (1746-1747), 4p54
[nr. 142]
|
|
|
|
|
|
Hoe wispelturig is het Rat, / van alle dingen [...]
|
hoe wispeltuerig is het rat  
|
|
[Cats, Jacob] | NIEUW LIEDEKEN Over [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
LBL KB 11A47 032 ([1800 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
Draeght rouw ghy die door Batoos klingh / Hier [...]
|
Hoe wispelturigh is het Radt  
|
|
Drieduym, Femme [...] | Droeve klachte
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
|
Scheurleer VV(1)1914 (1914), p413
[nr. 61]
|
|
|
|
|
|
Hoe wispelturig is het rat / Van alle dingen hier [...]
|
Quitons ce fascheux point d'honneur  
|
|
Jacob Cats (tekst); [...] | Klachte van de [...]
|
Quittons ce fâcheux point d'honneur
|
audio
|
CD: Jacob Cats (1577-1660): klagenden maeghden [...] (2008), 1: 13
|
|
txt
|
|