|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Een dwaes die spreect in zijn ghedacht / Daer en [...]
|
Rijck God hoe is mijn boel dus wilt  
|
  |
Zuylen van Nyevelt, [...] | Den .xiij. psalm [...]
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
audio
|
Souterliedekens1540a (1540), fB7v
[nr. 13]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Rijck god hoe is mijn boelken dus wilt / So [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een amoreus liedeken |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
AntwLb1544 (1544), f76r
[nr. 138]
|
.4A.4B.3c.4D.3c
|
|
|
|
|
Een dwaes die spreect in syn ghedacht / Daer en [...]
|
Ryck God hoe is myn boel dus wilt  
|
  |
Den xiij Psalm hooch te singhen. Dixit insipiens [...] |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
(POLYFOON)
|
|
P-Clemens SoutI1556 (1556), f10r
[nr. 13]
|
|
|
|
|
|
Een dwaes die spreect in syn ghedacht / Daer en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Dixit insipiens in corde suo xiij |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
(POLYFOON)
|
|
P-Mes SoutV1561 (1561), fB3v
[nr. 13]
|
|
|
|
|
|
Van Godt comt alle wijsheyt goet / Die staet [...]
|
Den xiii. Psalm Een dwaes die etc.  
|
  |
Fruytiers, J. | Het 1. Liedeken
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p13
[nr. 1]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Och Gott wie is mein boll so wiltt / daß man [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Ein annder |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
HsBeSPK mgf752 (1568), f36r
[nr. 57]
|
.4A.4B.3c.4D.3c
|
txt
|
|
|
|
Van herten gun ick u mijn vrienden soet / Voor [...]
|
Een dwaes die spreect in zijn ghedacht  
|
|
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
VhL1569a (1569), f232r
[nr. 114]
|
.4A.4A.3b.4A.4b
|
|
|
|
|
Alle vleysch is hoy, alsoo men siet: / Want [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Joris, David]
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
!
|
|
Joris GLb1576 ([1576-1582]), f30v
[nr. 13]
|
.4A.4A.3b.4C.2C.3b
|
|
|
|
|
Help nu u self, so helpt u Godt, / Uut der [...]
|
Rijck Godt hoe is mijn boelcken dus wilde  
|
|
Na dat Duck D Alve het zeem door den mont [...] |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
NiGeuLb1576 ([1576?]), f40v
[nr. 26]
|
.4A.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Helpt nu u self, soo helpt u Godt / uut der [...]
|
Rijck God hoe is mijn boelken dus wilde  
|
|
92. Na dat Duc d'Albe het zeem door den mont [...] |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Wackernagel LNR1867 (1867), p172
[nr. 92]
|
|
|
|
|
|
Helpt nu u self, soo helpt u Godt, / Uyt der [...]
|
Rijc Godt hoe is mijn boelken dus wilde, etc.  
|
|
XXXIV. NADAT DUC DALBA 'T ZEEM DOOR DEN MONDT [...] |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p68
[nr. 29]
|
|
|
|
|
|
Rijck God hoe is myn boelken dus wilt / So menich [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
189. Rijck God hoe is myn boelken dus wilt |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p696
[nr. 315]
|
|
|
|
|
|
Helpt nu u self soo helpt u Godt / uut der [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
434. Helpt nu u self soo helpt u Godt (De thiende [...] |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Van Duyse (1903-1908), II, p1664
[nr. 977]
|
|
|
|
|
|
Help nu u self so helpt u Godt, / Uut der [...]
|
Rijck Godt hoe is mijn boelcken dus wilde  
|
|
45. Na dat Duckdalve het zeem door den mont [...] |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 1p99
[nr. 39]
|
.4A.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Helpt nu u selfs, / Soo helpt u Godt
|
Oude wijs  
|
  |
Duyse, Florimond van | 2. -- HELPT NU U [...]
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
NeLb(1)1928 (1928), p10
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
Rijck God! hoe is myn boel dus wilt? / So menich [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
84. Rijck God hoe is mijn boel dus niet? |
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Mincoff DV1939(1550) (1939), p158
[nr. 91]
|
|
|
|
|
|
Help nu u self so helpt u Godt, / Uut der [...]
|
Rijck Godt hoe is mijn boelcken dus wilde  
|
|
Camerata Trajectina [...] | Help nu u self so [...]
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
audio
|
LP: Willem van Oranje: geuzenliederen [...] (1984), 1: 11
|
|
txt
|
|
|
|
Help nu u self, so helpt u Godt, / Uut der [...]
|
Rijck Godt hoe is mijn boelcken dus wilde  
|
|
Camerata Trajectina [...] | Help nu u self, so [...]
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
audio
|
CD: De vrede van Münster: politieke [...] (1998), 1: 5
|
|
txt
|
|