|
Ah ça ira |
Populaire Franse dansmelodie. De tekst is vermoedelijk van de straatzanger Landré uit 1790, geïnspireerd op een stopwoord van Benjamin Franklin. De muziek is onder de titel "Le Carillon national" in 1786 gecomponeerd voor een ballet door Bécourt, violist bij het theater van Beaujolais. De melodie is vrijwel gelijk aan de "Air populaire chanté en 1789" in La Clé du caveau (opgenomen vanaf de 2e druk), nr. 947.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Ai! zing Hoezee! zing Hoezee! zing Hoezee! / Wat [...]
|
Ah, ça-ira ça-ira ça-ira  
|
|
Ter eere der vrijmetzelaarij |
Ah ça ira
|
|
Verschuere Reynvaan GezVrm1799 (1799), p159
[nr. 70]
|
|
|
|
|
|
No. 32
[instr.] |
Cadrielle  
|
  |
No. 32 |
Ah ça ira
|
|
HsBalmer1801 (1801), f16v
[nr. 41]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Volks Lied, ah Ca ira
[instr.] |
Volks Lied, ah Ca ira  
|
  |
Bécourt
|
Ah ça ira
|
|
HsDHNMI 4G84 (1819), f16v
[nr. 22]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ah Caira
[instr.] |
Ah Caira  
|
  |
|
Ah ça ira
|
|
HsDHNMI 4G81 ([19e eeuw]), f41v
[nr. 64]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ah Caira
[instr.] |
Ah Caira  
|
  |
|
Ah ça ira
|
|
HsDHNMI 4G81 ([19e eeuw]), f42r
[nr. 65]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ha!... dat gaat schoon... dat gaat schoon... dat [...]
|
Ça ira  
|
|
Volks-Lied voor de Bataafsche Krygsmagt |
Ah ça ira
|
|
Scheurleer VV(3)1914 (1914), p597
[nr. 147]
|
|
|
|