Home Grasduinen Over Zoektips FAQs Disclaimer Meertens Instituut english

Nederlandse Liederenbank


Ein annders

1. Meins synnekens seintt mir důrchtogenn /
von einer so schoner Jůnckfraw fein /
Sei thůitt mir pein jn den aůgen /
Sie ist die allerliebste mein /
Vmb jhr so will ich wagenn /
mein leib vnnd aůch mein gůett /
Vnnd laten frůndt vnnd magenn /
vnnd schencken jhr meins hertzenn bloitt.

2. Die liebste mag ich wol schreiben /
důrch v bilde schon /
wantt boůen allenn weibenn /
Spandtt jr jm hertzen der mynnenn kron /
Sei steitt jn mein behagenn /
Vff ir so růst mein moitt /
Des will ich ir liebde dragenn /
Vnnd schencken ihr meins hertzen bloitt.

3. Zweiffell gibtt mir die nopen /
angst vnnd sůchten ist my bei /
Nach ihr steitt all mein hopen /
Des moß ich sein von hertzen bly /
mein sinne kanstsei hieher jagen /
Die mich sůchten thůitt
All soltt sei mich důck plagen /
Jch mos ir schencken meins hertzen bloitt.

Berliner Liederhandschrift vom Jahre 1568
1568
Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 2o 752
f30v

Jos Houtsma, naar bron, diplomatisch.