|
|
|
Het groepje scandeert nu iets in het Arabisch.
Sla, slè, la, sowad
Ila zje zi dewe awa zjemed
Alole, zewali [vgl. liednr. 0043, salaam lombok]
[ik kan het niet goed weergeven]. Een meisje: Met de bruiloft zingen ze dat, als de bruidegom komt. [...]. | |
|
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
|
1998
|
|
|
|
| Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|
