|
|
|
[diplomatisch, WK]
Carmina quondam theutonicalia et latina [148r]
Nu starck ons got in onser noet Ich [-ge]beuel mych he[e]r in dyn
gebot laet ons den dach genetliken an schynen ¶ Dyn namen
drye beueel ich mych in allen noeden waer ich sy des cruces
cracht ste[e] mych hude vut al pyne ¶ Dat swert daer symeon
aff sprack dat marien doer oer reyne herte stack doe sy an
dach dat cristo stont in swe[e]r ¶ Dat stae mych huden in mynre hant
thoe beschyrmen wael vur hoefft sunden bant gaer vngeschant
den lyff waer ich mych hynne keyr ¶ Maria wunsel gairde des
stams van yesse theophilum [-viant] <+[nane]> in [muss]eliker [vlic] stryt [vrou] vur ons schulde eruerff ons godes hulde ¶ o mater gracie
o schepper zaert la[e] mych der vaert geneesen dat dyn lyff soe
zaert myt geselen waert geslagen van den ioeden ¶ De steyne
want daer men ane bant dye [deyr] dyn zarte lyff dorch dranck
dat mens nyet en kant dyn lyff vur bloedes roet ¶ Wie myn-
sches beilt verspuwen gaer stunt bleich in martier vair manich
bloedes sair dan noet moyst van dyr giesen ¶ Daer nae dich heer
sere stach een dorne croen die manich diepe wonde bracht
des bloedes bath van dieme houffde moisse vleitze ¶ Dorch dyne
diepe wonde byd ich dich heer hoe dat ich werde ontbonden hier
op erde also gescuert ind gecleyrt ind ouch ghepuert van sunden
mach onss en hemel vroe ¶ Dat cruce breyt daer got an leyt dat
oem syn reyne lyff dorch sneyt die nagel drye dat speer [in]
ouck de krone ¶ Der bessem swanck der gallen dranck der
doet daer myt die mynscheyt ranck doe cristus ryep in barm
melicken doenen Ely Ely lamazabathem myn got myn got
waer hefstu mych gelaeten des iamers scree die martir in ouck
die heer ¶ Dyn rugghe bloet leyt manychen haerden stoet van deme
laste swaer in groet myt seer lyff inde manichen dyepen wonden
¶ Der bytter ganck daer men dych dwanck onder eyn cruce was breyt
inde lanck dat dyn mynscheyt alsoe vyngen moyst ¶ Daer vnder
daer nae men dych heer aen hynck der sceeker rou ter rechter
noen ontfinck die sunne vergeynck van dynre pynen ¶ Des lae ons
heer ghenetende sy dat hout inde vuesse in ouck dyn liff so syn
vmb sunden myn wayrt gayt van bloedes beere ¶ Maria dorch dyme [148v]
bytter noet dye du hebbes en bynnen doe du secht[et] steruen doet dyn
kynt dorch des mensches kunne ¶ Nu hylp ons tzo der wonnen daer i[s]
dat hemelsche broet O mylde crist la mych der lyst genyesen dat myt
kundich is dat ich dych lyeuendych lien yn eenen broede ¶ Werde
hemel borst ryck dorch dyne guede erbarme dich nyet meer ontwic[k]
dyn toen ic myr tho swaer bid laes mynre sunden auervloet mich
heer nyet ontgelde dorch dynre mylde noet ind west mych guet do[rch]
dynre lyeuer moeder eere myns leyuens eyn guet ende verleyn
heer my dat mych nyet en schen der duuel i[s] soe gier wes aff in
myer dye sunden myt dyns alys kunne dat ich beuallen dyer [¶ .]
gun myr lieue heer alsoe dat ich dyns hemels werde vroe want
ich dych an roep yn barnender noet Behued ons heer vur al [misdaet]
dat ich vur sunde s[c]ande s[...]de sy bewaert in mych gekert sy dyns
gestes leer Myt dyns geystes vuyr ontfenge heer mych mack mych
nyet te duer dyns anslicht mynnentlich hulp mych dat ich eruen[.]e
yn sunden nyet en sterue des doedes ewentlich Maria maget guet
al der werlt troest neem ons in dyn hulde synt ons heffe [erloest]
dyn kynt vyt des vyands benden neem ons myt dynen henden al in
des hemels oyst amen | |
|
|
[handschrift zonder titel]
|
|
[15e eeuw]
|
| Gaesdonck, Bibliothek des Collegium Augustinianum, Ms 37 (cat. 14) |
| f148r |
|
|
|
