Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


Chanson sur lair jaij tant bu de ce vin nouveau

1.
Pour quoi pourquoi o cher iris
d'un coeur a vous tot sousmis
mourir la souffrance
vostre contenance
si froide m'accable
vous mavez seu charmer
de mon sort lamentable
arrestez le progr?s

2.
Dois je estre tousjours malheureux
en adorant vos beaux ijeux?
ai je fait un crime
digne dune abime
des douleurs penibles
ah que vos charmes sont
restez vous insensible
aux doulereux eprons

3.
je ne crains point des durs climats
l'air ne m'epouvante pas
je membrasse guerre
des maux de la terre
mais iris je jure
que les tristes eceuils
que pour vous jendure
me menent au cerceuil

4.
toujours souffrir, et sans espoir
iris est ce ton vouloir
faire moi la grace
que ton coeur de glace
qui reduit en cendres
par sa severite
en coeur fidel et tendre
schasche que je l'aimois

5.
si cela ne le peut fleschir
je fais gloire de morir
pour vous adorable
et suis je capable
de mourir ma flame
iris apres ma mort
encor serat mon ame
contente de son sort

Nederlandse en Franse wereldse liederen
1600-1700
Gent UB: Hs 898
f11r

Transcriptie van titel, wijsaanduiding en liedtekst, naar bron, diplomatisch. Door Pieter Moelans.