Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


Engelse tekst
[22] NESCIENS MATER VIRGO VIRUM

Nesciens mater virgo virum peperit
sine dolore Salvatorem saeculorum,
ipsum regem angelorum,
sola virgo lactabat
ubere de caelo pleno.





[22] NESCIENS MATER VIRGO VIRUM

Without knowing man, the virgin mother gave birth
without pain to the savior of the ages;
the virgin alone,
whose breasts were filled by heaven,
gave suck to this same king of angels.


Translation: Ruth van Baak Griffioen

Camerata Trajectina (artiest), La Caccia (artiest), De zeven zonden van Jeroen Bosch = The seven sins of Hieronymus Bosch. [Liedteksten = Lyrics] Gerrit Komrij. GLO 6065
2009
1: 22