Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


[3] MEMOR FUI

Psalm 142/143

Memor fui dierum antiquorum,
mediatus sum in omnibus operibus tuis:
in factis manuum tuarum meditabar.
Expandi manus meas ad te:
anima mea sicut terra sine aqua tibi.
Velociter exaudi me, Domine:
defecit spiritus meus.

Vertaling:

Ik gedenk aan de dagen van ouds,
ik overpeins al uw daden,
ik overdenk de werken uwer handen.
Ik strek mijn handen tot U uit,
mijn ziel smacht naar U als een dorstig land.
Antwoord mij haastelijk, Here,
mijn geest bezwijkt.

Camerata Trajectina (artiest), Muziek uit de Gouden Eeuw: Constantijn Huygens en Gerbrand Adriaensz. Bredero. GLO 6013.
1992
1: 3