Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


[24] SINTE LAZARUS,
Bisschop, ende broeder van S. Martha.
XVII. December.

Lazarus werd door Jezus uit de dood opgewekt, vertelt Johannes. Zijn zusters Martha en Maria waren zielsbedroefd om zijn dood en verweten Jezus dat hij niet bij Lazarus was gebleven toen deze ziek was. Jezus werd ontroerd en liet het graf openen, waar een lijklucht in hing, want Lazarus was al vier dagen dood. En zie, hij verrees.

Stem: Ons speel-jacht nu al vaerdich leydt.

"Heer Jesu! had ghy hier geweest,
Ons' Broeder waer te lijf gebleven.
Doch weten wel wes gh'in den geest
Van Gode bidt, hy u sal geven."

Dus riepen Martha en Mary
Aen Jesus voeten, alle beyde
Op d'aerde neer, ter wijl dat sy
Haer Broeder Lazarum beschreyden.

Maer als den Heer uyt haer gesight
Een vloed van tranigh nat sagh bersten;
Ontroerden hy sigh door 't ghewight
Zoo seer, haer droefheyds, dat hy knerste.

En weenende: "Waer leyt hy toch?"
Sprack hy, "Komt laet ons hem gaen vinnen."
"Ziet Heer, hier is de graf-stee, och!"
Hy schreydt: hoe most hy hem beminnen?

"Neemt op de steen." "Neen Heer, hy stinckt,
Want is een vierdendaegschen doode."
"Betrout, 't geloof 't welck niet en hinckt
Verkrijght u alle dingh van Gode.

Uw' Broeder weer verrijsen sal."
" 'k Weet dat wel Heer, ten jongsten daghe;
Wanneer het Josaphatsche dal (*1)
Voor Godes strengh gerecht sal waghen."

Het woord en was gesproken nau,
Of siet den vierdendaegschen doode,
Quam uyt den grave flucks en gau,
Gelijck hem Jesus had geboden.

O sondaer neemt hier spiegel aen,
Komt uyt het graf; ten is geen rede,
Dat ghy des Heeren roep versmaen
Zult boven de verrotte leden.

(*1): het dal van Josafat, waar volgens Jo?l 3:2 God in het gericht zal treden met alle volken


Camerata Trajectina (artiest), Zingende zwanen: heiligenliederen uit de Gouden Eeuw [van] Jan Baptist Stalpart van der Wiele en Guillelmus de Swaen. GLO 6053
2001
1: 24