Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


[25] SINTE COLUMBA,
Maget ende Martelarsse van Sans in Vrankrijck.
XXXI. December.

Columba was christin in het derde-eeuwse Spanje, maar ontvluchtte haar geboorteland uit angst te worden aangegeven. In Frankrijk werd ze toch opgepakt en voor het gerecht gebracht (273). Ze wilde natuurlijk niet haar geloof herroepen. Ze deed een beetje brutaal tegen haar rechter en werd voor straf in een bordeel gezet. God stuurt hulp, in de vorm van een beer. Haar klant is danig onder de indruk en bekeert zich. Maar Columba wordt onthoofd; het witte duifje kleurt rood van het bloed.

Stem: Eens soud' ick uyt vermeyen gaen.

God wou dat ons een Duyf besloot
Den lesten dagh van 't Jaer.
Maer sulcken Duyf die wit en rood
Te saem van pluymen waer.
Dit was Columba d'eelste Maeghd,
Die wijlen inde Schans,, Sans
Om't Christelijck geloof beklaeght,
Verkreegh de dierste krans.

Den Roomschen Vorst Aureliaen,
Dee op sin fel ghebod
De Maged voor sijn vyerschaer staen,
En sey: "Versaeckt uw' God."
Maer sy, "Helaes! Een Christen mensch
En is dat niet gewoon,, schoon
Ghy dreyght, of vleyt, met wee of wensch,
Ick haet uw' valsche Goon."

"Ghy sult my door uw' snoode keel
Die laster halen weer:
Of ick sal u in een bordeel
Benemen doen de eer."
Zoo ras geseyd,, soo ras volbraght.
Men dee van stonden aen, gaen
De reynste Maged, daer haer kracht
Zou werden aengedaen.

Maer Godes hand en henghde niet (*1)
Dat aen de leden kuys
Geschieden eenigh vuyl verdriet
Zou in 't onreyne huys.
Des hy haer uyt het naeste hol,
Een wilden Beer terstond,, sond;
Die snoeren vanden eersten pol (*2)
Quam d'onbeschaemden mond.

"Onsaligh!" riep de reyne blom,
"Helaes! wat doedy hier?
Gelooft in mijnen Bruydegom;
En bid, dat hy het dier
Af hou van uw' misdadigh hoofd."
Wat meer? op 't eyge pas,, ras
Den jongman keerdt,, tuyght, en gelooft
Hoe groot dat Christus was.

Columba, Duyfje rood en wit!
De stricken zijn ontknocht.
Vlieght nu om hoogh na Goods besit,
Het welck ghy hebt gekocht
Met munt van u vergoten bloed.
Maer bid, dat die hier bleef,, leef
Na't voorschrift van uw' Rosen-hoed,
Daer God ons deel van geef.

(*1) stond niet toe
(*2) hoerenloper

Camerata Trajectina (artiest), Zingende zwanen: heiligenliederen uit de Gouden Eeuw [van] Jan Baptist Stalpart van der Wiele en Guillelmus de Swaen. GLO 6053
2001
1: 25