Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


7. AY TREURT MET ROUW, TROUW BATAVIEREN

Anderen veroordeelden de onthoofding van Oldenbarnevelt, waaronder de dichter van dit klaaglied. De trouwste raadsheer van het land is verraden en vermoord. O Batavieren, o Hollanders, eert deze grote man, vergeet hem niet, gunt hem een graf in uw ziel.

Liedeken. Op de wijse: Cornette Musicaal.

Ay treurt met rouw, trouw Batavieren;
Hy die u saecken recht wou stieren,
Den Vader van u Stand (*1),
Die 't Heyl u stichte;
Den trouwsten Raadt van 't Land.
Leyt jammerlijck in 't zand
Vermoordt; en 't onverstand
Gaat hem aan elcken kant,
Met leugens, noch verraet op-dichten (*2).

Maar waar voor moest hy den Doodt smaken?
Waar voor? voor sijn geduyrich waken;
Voor 't schutten van 't geweld (*3),
Voor 's Lands Vryheden.
O grooten Barneveld,
Gy, als een vromen Held
Sult eeuwig zijn getelt (*4),
Als Wit (*5) en Baak gestelt
Tot het Volcks nut, met die best deden.

En gy, en gy, O vroom Hollanders!
Mint gy te recht u trouw Voor-standers:
Soo u sijn ong'lijck (*6) deert;
Wert gy gedreven
Hem recht te sien ge-eert,
U ernstelijck dan keert,
Dat gy sijn Lof vermeert,
En dat gy hem niet weert,
Een Graf-plaats in u ziel te geven.

By my, die ick zy (*7) (ondertekening)

(*1): staat
(*2): op leugenachtige wijze van verraad betichten
(*3): beschermen tegen het geweld
(*4): beschouwd
(*5): doelwit, voorbeeld
(*6): onrechtvaardige behandeling
(*7): geschreven door mij, wie ik ook moge zijn.

Uit: S. Coster, Werken (1883), p. 617. De editor dateert het lied in of kort na 1619, maar betwijfelt de juistheid van de toeschrijving aan Coster.

Camerata Trajectina (artiest), Bavianen en Slijkgeuzen: Liederen van Remonstranten en Contra-Remonstranten. GLO 6031
1995
1: 7