Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


Engelse tekst
[13] Nicolas Vallet, Pseaume 31 (Petrus Datheen)

Ick stel op u vast myn betrouwen,
En laet my nimmermeer
Tot schande komen, Heer!
Verlos my doch uit dit benauwen,
Nae u gherechtigheden,
Bekent in alle steden.

Uit: N. Vallet, Regia pietas. Amsterdam 1620.
[13] Nicolas Vallet, Psalm 31 (Peter Datheen)

In you I put my trust,
So let me never
Be ashamed, O Lord!
Deliver me from this oppression,
According to your righteousness
Known among all.

From: N. Vallet, Regia pietas (Royal Devotion). Amsterdam 1620.

Translation: Ruth van Baak Griffioen

Camerata Trajectina (artiest), Calvijn in de Gouden Eeuw = Calvinist music from France and the Netherlands. GLO 6064
2009
1: 13