lied: |   |   |   |
titel: | DE STANDVASTIGE MINNAAR |
beginregel: |
Malgrés mes peines, / Je vous aimes toûjours
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Malgré mes peines Je vous aime toujours
|
(1 lied)
|
aantal strofen: | 5 |
muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
link (full text): | tekst |
genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
trefwoord: | Iris / Phyllis / Sylvia / Venus / liefde / aanbidden / verliefd / standvastig / spotten / wensen / ketens / hopeloos / eeuwig |
  | |
melodienaam: |
|
|
strofeschema:
|
.= . . . . . . . .=
2A 3B 2A 3B 3C 3D 3A 3D 2A | alle liederen met deze vorm (alle liederen) |
|
verstal:
|
9
|
recordnummer: | 119027 |
bron: |
siglum: | HPraatvaarsNJG1750
([1745 / 1750 ca.])
|
titel: | Den Hollandszen Praat-Vaars Nieuwjaars-Gift, aan het bevalligen Stichtsze [...] |
pagina: |
p51
(liednummer 32) |
gebruikt ex.: | Amsterdam MI: 3978 Gesloten Kast: B 54 |
beschikbaar: | scan van de gehele bron (books.google.nl) scan van de gehele bron (books.google.nl) scan van de gehele bron (books.google.nl) |
link (full text): | tekst van de gehele bron |
|