Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Een t' Samen-spraeck, tussen een Jonkman en een Dochter, en hoe de Jonkman naer Oost-Indien gingh, en onderwegen sturf, daer haer de Dochter om betreurt
first line: Adieu schoon Lief nu moet ick gaen varen, / Al naer Oost-Indien voor seven Jaren all songs with this text 
text norm: Adieu schoon lief nu moet ik gaan varen Al naar Oost-Indiƫ voor zeven jaren (7 songs)
no. of stanzas: 10
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after ItKwakzalver1694
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition ItKwakzalver1708
genre: dialooglied / verhalend lied / liefdesklacht / zeemanslied (wereldlijk)
keyword: jonkman <-> dochter (Marietje) / dood geliefde / Oost-Indiƫ
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Bedroefde hert hoe bent gy verslagenAdieu schoon lief nu wil ik gaan varen (13 songs)

comment: Dialoog eerste zes strofen.
Liefdesklacht laatste drie strofen.
Laatste strofe =oorlofstrofe.
record ID: 115690

source:

siglum:ItKwakzalver1694 (1694)
title:Den Italiaenschen Quacksalver, Ofte de Nieuwe Amsterdamsche Jan Potazy. Versien [...]
page: p62 (song number 33)
copy used: Amsterdam MI: 3978 Gesloten Kast: B 14 (4)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren