song: | | | |
| title: | Zaamenspraak tussen Man en Vrouw |
|
first line: |
Hebstoe dan das ongewetser wied’rom in de Kreug gefeurt? / Wel wat wolstu door van haben Wyb? das is wel meir gebeurt
|
all songs with this text
|
| text norm: | Hebst du dan dat ongewetser wederom in de kroeg gevoerd Wel
|
(2 songs)
|
| refrain: | Ach was lyd ick grootsen nood! / O doe dybel weerstoe dood [v3-4] |
| no. of stanzas: | 5 |
| music: |
with musical notation |
|
 |
find similar melodies
|
|
|
| available: | transcription (music) |
| link (full text): | text  |
| genre: | dialooglied / kluchtlied / dialectlied (wereldlijk) |
| keyword: | man <-> / vrouw / echtelijke ruzie / verwensingen / Duitse tongval |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Hebst du dan  | (2 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
8A 8A 4B 4B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
Het refrein niet in strofe 4.
Voorafgegaan door 2 kleine afbeeldingen van een man en een vrouw, zonder bijschrift.
|
| record ID: | 116751 |
source: |
| siglum: | Buitenleven1716a
(1716)
|
| title: | Het vermaaklyk buitenleven, of De Zingende en Speelende boerenvreugd |
|
page: |
p9
(song number 3) |
| copy used: | Den Haag KB: 10 H 24 |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
