Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Ulisses antwoort tot Penelope
first line: O klachtich leven, o swaer doleur / Waer deur ick altijt treur all songs with this text 
text norm: O klachtig leven o zwaar douleur Waardoor ik altijd treur (1 song)
no. of stanzas: 4
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: liefdeslied / mythologisch lied / antwoordlied (wereldlijk)
keyword: Heroïdes / Troje / Penelope / Ulysses / Aeolus / Boreas / Plistinides / Venus / antwoord op heldinnenbrief / brief / zee / koning / geruststellend
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Hoe ben ick in liefde aldus verblindtHoe ben ik van liefde aldus verblind (4 songs)

stanza form:
.  .  .  .  .  .  .  .  . +.  .
4A 3A 3A 4B 3B 3B 4C 4C 3D 3D 3D 
(Tripels)
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 10
comment: Laatste strofe =princestrofe.
record ID: 12157

source:

siglum:PrinsesseLb1605 (1605)
title:Princesse Liet-boec: Dat is, Der Jonckvrouwen Clachtighe Sentbrieven (Heroidum [...]
page: p4 (song number 2)
copy used: Den Haag KB: 5 E 1
available: scan of the full source (Renaissance)
scan of the full source (search.proquest.com)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren