song: | | | |
| authors: | | Jan I van Brabant | | Willems, J.F. (bewerker) |
|
| title: | IV. |
|
first line: |
Minlike ende goet, / Hovesch, rein van sinne
|
all songs with this text
|
| text norm: | Minnelijk en goed Hups en reiner zin
|
(3 songs)
|
| refrain: | Vriendelike bevangen / Heeft mi een roder mont |
| no. of stanzas: | 3 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | | |
|
| comment:
|
Eerste opgenomen lied van de afdeling ‘VORSTENLIEDEREN.’ Eerste lied van de afdeling ‘MINNELIEDEREN VAN JAN I, HERTOG VAN BRABAND. († 1294.)’
De middelnederlandse tekst is door Willems gereconstrueerd naar een Zwabisch handschrift, zie 001b.
|
| record ID: | 122567 |
source: |
| siglum: | Willems OVLd1848
(1848)
|
| title: | Oude Vlaemsche liederen ten deele met de melodieën, uitgegeven door [...] |
|
page: |
p11
(song number 1a) |
| copy used: | Amsterdam MI: 3978 1 c ME Willems |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (www.dbnl.org)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
