song: | | | |
| author: | |
| title: | Een nyeu liedeken |
|
first line: |
Ghepeys, ghepeys vol van envijen. / dwelc oorspronc is dat menich truert
|
all songs with this text
|
| text norm: | Gepeins gepeins vol van envieën De welke oorsprong is dat menig treurt
|
(9 songs & extra informatie)
|
| refrain: | Rast u ghi nachtegale / Vliecht uut dat wilde wout [v9-12] |
| no. of stanzas: | 6 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after AntwLb1544 | text after the edition Vellekoop 1972 |
|
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| keyword: | Venus / minnebrand / minnepijn / nachtegaal / lied / groet |
| content: | Een minnaar denkt aan zijn afwezige geliefde en vraagt de nachtegaal haar zijn lied en groet te brengen. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Gepeins gepeins vol van envieën | (13 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . . . .
4a 4B 4a 4B 4B 3c 4B 3c 3c 3D 3c 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
12
|
| comment:
|
=Van Duyse I, 563. Laatste strofe =princestrofe. Auteursnaam o.g.v. concordantie. Volgens Joldersma 1982 II, 89 is dit het enige lied in AntwLb1544 waarvan de auteur bekend is.
|
| record ID: | 1645 |
source: |
| siglum: | AntwLb1544
(1544)
|
| title: | Een schoon Liedekens. Boeck inden welcken ghy in vinden sult. Veelderhande [...] |
|
page: |
f28v
(song number 49) |
| copy used: | Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek: A: 236.5 Poet |
| edition: | Joldersma 1982, I 56 en II 89 / Van der Poel 2004a, I 110 en II 132 / Van Duyse, I, 563 / Vellekoop 1972, I 54 / Vellekoop 1972, II 38 en II 161 | |
| link (full text): | full text of the full source |
|
