song: | | | |
| title: | Een Nieuw Lied |
|
first line: |
Myn man sit in de kroeg te suipen, / En ik moet t'huis bewaerster zijn
|
all songs with this text
|
| text norm: | Mon mari est à la taverne Et moi je garde la maison
|
(6 songs)
|
| refrain: | [var] zwieren / Faldery talliedere, etc. [v5-6] |
| no. of stanzas: | 12 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | kluchtlied (wereldlijk) |
| keyword: | Venusdier / drinkende man / alcoholist / echtpaar / boos / dronken / ruzie / dreigen met rasphuis / kinderen / geen geld / ring van diamant / hoeren / pandjesbaas / lommerd / gespen / knopen / scheldwoorden / dreigementen |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Op een aangename Voys | Mon mari est à la taverne | (15 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
4a 4B 4a 4B 4c 4c | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Nederlandse bewerking van een Frans liedje, zie HernhNachtegaaltje(1)1757 094 en 095.
|
| record ID: | 179569 |
source: |
| siglum: | NiOMarktschipper1766
(1766)
|
| title: | DE NIEUWE overtoompze MARKT-SCHIPPER Ofte de Vrolijke Overtoompse VIS-BOER Met de [...] |
|
page: |
p60
(song number 29) |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
|
