song: | | | |
| author: | |
|
first line: |
Wat heeft een zee-man al verdriet, / Jae wat moet hy al lijden
|
all songs with this text
|
| text norm: | Wat heeft een zeeman al verdriet Ja wat moet hij al lijden
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 10 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Sal men sulcke koopmanschap doen | Zou men zulk een koopmanschap doen ? | (7 songs) | | | Om een nieuw jaar zij haar man bad ? | (19 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 3d 2C 4d 2C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
9
|
| comment:
|
Het strofeschema is wat ongebruikelijk bij deze melodienorm. Tweede melodienorm o.b.v. strofeschema. Gezien het strofeschema is er geen link met de tekst/melodie 'Wat lijdt een zeeman al verdriet / Als hij vaart naar vreemde landen'.
|
| record ID: | 191310 |
source: |
| siglum: | Pos MLb1651
(1651)
|
| title: | Middelier LIED-BOECK: Waerin Eenighe nieuwe Liedtjes zijn/ Noyt voor desen in Druck [...] |
|
page: |
p50
(song number 19) |
| copy used: | Amsterdam UB: OK 65-75 |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
