song: | | | |
| author: | |
| title: | No.11. Reislied der Zwaluwen |
|
first line: |
Voort, voort, voort, al voort / Van ‘t een naar ‘t ander oord
|
all songs with this text
|
| text norm: | Voort voort voort al voort Van het een naar het ander oord
|
(2 songs)
|
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
with musical notation: 2-stemmig |
|
| genre: | kinderlied / schoollied / danklied (wereldlijk) |
| keyword: | zwaluwen / vogeltrek / afscheid / dank / vrienden / vriendschap |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Es, es, es und es  | (2 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . .
3A 3A 4B 4B 3c 1c | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Vertaling van ‘Fort, fort, fort und fort’ mogelijk van Hoffmann von Fallersleben.
|
| record ID: | 201320 |
source: |
| siglum: | Worp & Bouman BLTS1868
(1868)
|
| title: | EEN BOEKJE MET LIEDJES VOOR TWEE STEMMEN |
|
page: |
p23
(song number 11) |
| available: | scan of the full source (resolver.kb.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
|
