song: |   |   |   |
| title: | een nieuw vermaeckelijck liedeken van den coelen wijn |
|
first line: |
inde eeuw van hadam tijden / was den wijngaert onbekent
|
all songs with this text 
|
| text norm: | In de eeuw van Adams tijden Was de wijngaard onbekend
|
(6 songs)
|
| refrain: | wijn wijn is medesijn / wijn doet altijt vrolijck sijn [v7-8] |
| no. of stanzas: | 8 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | loflied (wereldlijk) |
| keyword: | Bacchus / Ceres / Duitsers / Walen / Fransen / Geuzen / wijn / wijngaard / onbekend / medicijn / druiven / drinken / vrolijkheid / wonden / dichten / zingen / ouderdom / spreken / slapen / dansen / soldaten / advocaten / papen / nonnen / kwezels / begijn / trakteren / trouwen / onontbeerlijk |
|   | |
| melody names (3): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | ick wil voortans met bachius swieren | Ach Belinde | (98 songs) | |   | In de eeuw van Adams tijden (ZIE OOK) | (23 songs) | |   | Liefste gij zijt ongestadig (ZIE OOK) | (40 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
=+ =+. =+.
4a 4B 4a 4B 4c 4c 1D 1D 2D 1D 3D | all songs with this stanza form (all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Geen refrein in strofe 1. Ten opzichte van de paralleloverleveringen ontbreekt hier de moralistische laatste strofe met waarschuwing tegen overmatig alcoholgebruik.
|
| record ID: | 206316 |
source: |
| siglum: | HsBsKB III1127
(1684 na?])
|
| title: | [handschrift Brussel KB III 1127] |
|
page: |
f3r
(song number 2) |
| copy used: | Brussel KB: III 1127 |
|