song: | | | |
| title: | Een nyeu Liedeken |
|
first line: |
Hoort toe ghi jongers cleen en groot / Wat vreems sal ic u gaen vertellen
|
all songs with this text
|
| text norm: | Hoor toe gij jongers klein en groot Wat vreemds zal ik u gaan vertellen
|
(6 songs & extra informatie)
|
| no. of stanzas: | 16 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Willems 1840 |
|
| genre: | verhalend lied (wereldlijk) |
| keyword: | Brugge / (meer dan) 20 gezellen / galeien / boeien / meisje / schoenlapper / zes vijlen / ontsnapping / moord / diefstal |
| content: | Meer dan twintig gezellen worden naar Brugge gevoerd om als galeislaaf te dienen. Een meisje laat zes vijlen in een schoen verstoppen en geeft deze aan een van de gezellen. Deze weten met behulp van de vijlen te ontsnappen en gaan moorden en roven. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Van die men op de galei wilde stellen | (19 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . .
4A 4b 4A 3b 5b | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
5
|
| comment:
|
Laatste strofe =zangersstrofe: "Die dit de maken sijn herte minjoot / Was wel benaut so ghi muecht hooren / Hi was in dit perijckel groot / Van Ypre is hi gheboren / Wt den lande te trecken heeft hi vooren." Ongetwijfeld verwijzen de wijsaanduidingen van Mander GH1627 041 ('Van diemen op de Galleye wilde stellen') en HOLb1640 012 ('Van 36 Jonge Gesellen') naar dit lied.
|
| record ID: | 22821 |
source: |
| siglum: | NiLiedeken HTGJ1580
([1575-1600 ca.?])
|
| title: | Een nyeu liedeken, [Hoort toe ghi iongers cleen en groot. Wat vreems sal ic v gaen [...] |
|
page: |
plano
(song number 1) |
| copy used: | Antwerpen Museum Plantijn Moretus: R 24.21 (2) |
| edition: | Willems 1840, 11 | |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
|
