song: |   |   |   |
authors: | Boëthius | Coornhert, D.V. (berijmer) |
|
title: | iiii. Rym |
first line: |
Wat helpet doch zo groten twist te maken / En metter handt zyn sterfdagh te ghenaken?
|
all songs with this text 
|
text norm: | Wat helpt het doch zo grote twist te maken En met de hand
|
(1 song)
|
no. of stanzas: | 2 |
music: |
with musical notation |
|
link (full text): | text after the edition Balkema 1945 |
|
genre: | bespiegelend lied / vermaanlied (geestelijk) |
keyword: | wreedheid |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Wat helpt het doch zo grote twist te maken   | (1 song) |
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
5a 5a 5b 5b 5c 5c | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
6
|
record ID: | 2315 |
source: |
siglum: | Boëthius VW1585
(1585)
|
title: | Boëthius vande Vertroosting der wysheyd: uyt t'Latyn op nieus vertaalt |
page: |
p162
(song number 31) |
copy used: | Den Haag KB: 5 C 8 |
edition: | Balkema 1945, p150 | |
available: | scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (search.proquest.com) scan of the full source (books.google.nl) |
|