song: |   |   |   |
|
first line: |
In dulci jubilo, / synget ind weset vro
|
all songs with this text 
|
| text norm: | In dulci jubilo Zing en wees vro
|
(26 songs)
|
| no. of stanzas: | 5 |
| music: |
with musical notation: 2-stemmig |
|
| genre: | kerstlied (geestelijk) |
| keyword: | vreugde |
|   | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | In dulci jubilo   | (33 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .=+.= . .
3A 3A 3b 3A 3b 3A 3A 3A 3c 3A
(Rijm onreg.) | all songs with this stanza form (all songs) |
|
| no. of verses:
|
9
|
| comment:
|
Aanvankelijk wordt het lied op f7v begonnen. Wellicht vanwege enkele verschrijvingen wordt het op f8r herbegonnen. Het gegeven incipit staat op f8r. Vertaling van het voorgaande lied: ‘In dulci jubilo / cantate domino’. Str5 is genoteerd op een tussengevoegd blad van een kleiner formaat.
|
| record ID: | 23292 |
source: |
| siglum: | HsBeSPK mgo280
([1500 ca.])
|
| title: | Liederbuch der Anna von Köln |
|
page: |
f7v
(song number 4) |
| copy used: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 8o 280 |
| edition: | Salmen & Koepp 1954, 8 | |
| available: | scan of the full source (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
|