song: | | | |
|
first line: |
Help ryker here god my is soe wee / myn herte wyl my toe breken (Het en is geen rust in deser tyt / verdriet dat doet my synghen)
|
all songs with this text
|
| text norm: | Help rijke Heer God mij is zo wee Mijn hart wil mij toe
|
(8 songs)
|
| refrain: | Help ryker here god my is soe wee / myn herte wyl my toe breken [v1-4] |
| no. of stanzas: | 10 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | klaaglied / mystiek lied (geestelijk) |
| keyword: | lijden / min |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | noch is selve dat alre beste cruyt dat ye gewies in gaerden | Nog is selve dat allerbeste kruid | (9 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 3d 4C 3d
(Zie comm.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
=Van Duyse III, 2373. Koprefrein. Refrein elders geen koprefrein en soms zelfs niet als refrein aangeduid, maar als str2. Voor de herkomst van de wijsaanduiding, zie Van Duyse III, 2376.
|
| record ID: | 24514 |
source: |
| siglum: | HsBeSPK mgo185
(eind 15e eeuw)
|
| title: | "Deventer Liederenhandschrift" |
|
page: |
p40
(song number 14) |
| copy used: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 8o 185 |
| edition: | Hoffmann 1854a, 149 / Van Duyse, III, 2373 | |
| available: | scan of the full source (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
