song: | | | |
| author: | |
| title: | Deus sletit in Synagoga. Psalm. LXXXII |
|
first line: |
God is gestaen in der samling / Der grootmachtigen
|
all songs with this text
|
| text norm: | God is gestaan in de zameling Der grootmachtigen
|
(4 songs)
|
| no. of stanzas: | 6 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Utenhove 64Ps1561 |
|
| genre: | psalm (geestelijk) |
| keyword: | psalm 082 |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Mit Fried und Freud ich fahr dahin  | (8 songs) | | [ELDERS:] Op de Overlantsche wijse: Met vreed und vreud &c. | Mit Fried und Freud ich fahr dahin | (8 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
, . . . . ,
4A 2b 4A 2b 4C 4d
(Rijm onreg.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
De melodie is die van een lied van Luther en komt grotendeels overeen met Zahn 3986. Volgens Lenselink 1959, 346 is Utenhoves tekst grotendeels gebaseerd op het Liber Psalmorum Davidis (1556/7). Uitleg in de marge. Wijsaanduiding ELDERS in Utenhove 64Ps1561.
|
| record ID: | 26799 |
source: |
| siglum: | Utenhove 26APs1559b
(1559)
|
| title: | Andere 26 Psalmen Dauides [sic] nieuwelick toeghemaeckt, ende op dicht ghestelt by [...] |
|
page: |
p27
(song number 9) |
| copy used: | Amsterdam UB: 481 G 30-2 |
| edition: | Lenselink 1959, 346. Str 1 en 6 | |
|
