song: |   |   |   |
author: | |
title: | Laetatus sum. Psalm. CXXII |
first line: |
Ick ben verblijdt doe sy my hebben gheseyt, / Laet ons mit vliet tot s'Heeren huys' opgaen
|
all songs with this text 
|
text norm: | Ik ben verblijd doe zij mij hebben gezegd Laat ons met vlijt
|
(3 songs)
|
no. of stanzas: | 3 |
music: |
with musical notation |
|
link (full text): | text after the edition Utenhove 64Ps1561 |
|
genre: | psalm (geestelijk) |
keyword: | psalm 122 |
  | |
melody names (2): |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Psalm 052 Utenhove   | (6 songs) | [ELDERS:] alst beghin | Psalm 052 Utenhove | (6 songs) |
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .
5A 5B 5A 5B 5B 5c 5c | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
7
|
comment:
|
Volgens Lenselink is de melodie nergens terug te vinden: wel is ze (ver) verwant met psalm 46 in de edities Genève 1542 en Lyon 1547 ('49) van het Franse psalter en is de tekst gebaseerd op het Liber Psalmorum Davidis (1556/7). Uitleg in de marge. Voor fouten in de notatie van de muzieksleutels, zie Lenselink 1959, 349 en 418. Wijsaanduiding ELDERS in Utenhove 64Ps1561.
|
record ID: | 26811 |
source: |
siglum: | Utenhove 26APs1559b
(1559)
|
title: | Andere 26 Psalmen Dauides [sic] nieuwelick toeghemaeckt, ende op dicht ghestelt by [...] |
page: |
p49
(song number 18) |
copy used: | Amsterdam UB: 481 G 30-2 |
edition: | Lenselink 1959, 348. Str1 | |
|