song: | | | |
| title: | Na dat de Prince door Godes ghehenghenisse uut het Landt geweken was heeft Ducdalve (meynende het spel gheheel gewonnen te hebben) een listich Pardoen laten uutgaen. Waer tegen dese twee navolgende Liedekens ghemaeckt zijn. Ende connen oock mede dienen op |
|
first line: |
O Werelt listich, lieflick int orboren, / Hoe brengt ghy te voren,, die simple u loosheyt?
|
all songs with this text
|
| text norm: | O wereld listig lieflijk in het orberen Hoe brengt gij
|
(2 songs)
|
| refrain: | Op u pardoen wy niet en achten, / Want tis al verradery [8vs. na oneven strofen]; Gods genade staet altijt open, / Tverloren Schaep heeft hy gehaelt [8vs. na even strofen] |
| no. of stanzas: | 17 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | geuzenlied / loflied (wereldlijk en geestelijk) |
| keyword: | 1570? |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Laet ons met sanghe nu gaen verblijden | Onder een prieel vol ruikende rozen | (32 songs) | | daer de Man met rusten wil leven, moet het Vrouken, etc | Daar de man met rust wil leven | (3 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . +. . . +. . . +. .
5a 2a 3B 5a 2a 3B 5B 3c 3c 5B
(Tripels) | all songs with this stanza form
(all songs) |
,= , , , , , ,= ,
4a 4B 4a 4B 4B 4C 4a 4C
(Alleen de reprise) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
7
|
| comment:
|
Het lied heeft een refrein (‘reprise’) met een eigen wijsaanduiding 'Daer de man met rust wil leven, moet het vrouken, etc.' Alternerend refrein. Melodienorm o.g.v. NVA.
|
| record ID: | 27064 |
source: |
| siglum: | NiGeuLb1576
([1576?])
|
| title: | Een nieu Guese Liede Boecxken/ Waerinne begrepen is den gantschen Handel der [...] |
|
page: |
f35r
(song number 24) |
| copy used: | Göttingen NSUB: 8 H Holl II 2551 RARA |
| edition: | Kuiper & Leendertz 1924-25, I, 85, naar NiGeuLb1581 | |
| link (full text): | full text of the full source |
|
