song: |   |   |   |
| title: | Aliud carmen |
|
first line: |
Hou luyd soe sanck dye lerre all op dat der tynnen / wee nu in swaren sunden leget hye mach sich wael besynnen
|
all songs with this text 
|
| text norm: | Wie luid zong de leraar op de tinnen Wie nu in zware zonden
|
(26 songs)
|
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | dialooglied (geestelijk) |
| keyword: | leraar <-> jongeling / inkeer |
|   | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Hoe luid zong de leraar op de tinnen | (81 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
5a 4B 3a 4B 4B 3a
(Strofe onreg.) | all songs with this stanza form (all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| record ID: | 30500 |
source: |
| siglum: | HsGaes 37
([15e eeuw])
|
|
page: |
f149r
(song number 3) |
| copy used: | Gaesdonck, Bibliothek des Collegium Augustinianum, Ms 37 (cat. 14) |
|