song: |   |   |   |
| title: | NIEUW LIED VAN JAN CHAMPAGNE, DE VROLIJKE MATROOS |
|
first line: |
Hoort Jan Champagne gaat naar zee, / Jan Champagne gaat naar zee
(De wind is Oost, nu 't zeegat uit, / Het schip ligt op de ree)
|
all songs with this text 
|
| text norm: | Hoor Jan Champagne gaat naar zee Jan Champagne gaat naar
|
(3 songs)
|
| refrain: | Hoort Jan Champagne gaat naar zee, / Jan Champagne gaat naar zee (v1-8) |
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
without musical notation |
|
| available: |
scan |
| genre: | zeemanslied (wereldlijk) |
| keyword: | Jan Champagne / Japan / meisjes / zeilschip / geld |
|   | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] |   |   |
|
| comment:
|
Koprefrein. Refrein komt voor in tweede en vierde strofe. Refrein eerste en derde strofe is variant.
|
| record ID: | 59070 |
source: |
| siglum: | Lbl Meertens 31205
([1880 ca.])
|
| title: | HET DRINKLIED OF JAN CHAMPAGNE, DE KONING DER WIJNEN |
| song number: | 2 |
| copy used: | Amsterdam Meertens: Lbl Meertens 31205 |
| available: | scan of the full source (geheugen.delpher.nl) |
|