lied: | | | |
|
beginregel: |
Je ne scay si je doibt regretter mon martire / les douçeurs & les maux soub l’amoureuse Empire
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Je ne sais si je dois regretter mon martyre Les douceurs et les maux sous l’amoureuse Empire
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 2 |
| muziek: |
met muzieknotatie: 2-stemmig |
|
 |
zoek vergelijkbare melodieën
|
|
|
| beschikbaar: | transcriptie (melodie) |
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | | |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . .
6a 6a 3B 3C 6d 6d
(Alleen 1e strofe) | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
. . . .
6a 6a 3B 3B
(Strofe 2) | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
6
|
| recordnummer: | 209257 |
bron: |
| siglum: | HsDHKB 71H23
(1609-1611)
|
| titel: | Album Amicorum van Joannes d'Andeleu [Album amicorum de jean d'andeleu de bruxelles [...] |
|
pagina: |
p30
(liednummer 2) |
| gebruikt ex.: | Den Haag KB: 71 H 23 |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (www.europeana.eu) |
|
