Dutch Song Database

- stanza search - melody search keyboard

title:

Carons Leere Boot, varende met de warende Geest van een verstorven Minnaer

first line:

Hou Voerman van der hel ey wilt mijn oversetten / Na Plutoos heerschappy by ‘t onderaerts gespuys

all songs with this text

text norm:

Hou veerman van de hel ai wil mij overzetten In Pluto's

no. of stanzas:

music:

without musical notation

link (full text):

genre:

dialooglied / mythologisch lied (wereldlijk)

keyword:

Charon <=> geest / Pluto / Elizeese veld / Cerberus / Atlas / hel / voerman / minnaar / trouw / zuchten / tranen / dwalende ziel / dood / hiernamaals

melody names (3):

tune indication:	standard name of this melody:	all songs sung to this melody
Op een nieuwe voys	Hou voerman van de hel	(50 songs)
	Esprits qui soupirez (ZIE OOK)	(132 songs)
	O nacht jaloerse nacht (ZIE OOK)	(225 songs & extra informatie)

stanza form:

.  .  .  . 
6a 6B 6a 6B

all songs with this stanza form
(all songs)

no. of verses:

record ID:

159995

siglum:

Coll Nijhoff ([1700 ca.])

title:

Collectie Nijhoff. Verzameling van volks- en straatliedjes.

page:

p520 (song number 228)

copy used:

Leiden UB: 1497 H 16

link (full text):

full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren