song: | | | |
| title: | Chanson |
|
first line: |
Venderdij je suis ivre / Samedij je suis sou
|
all songs with this text
|
| text norm: | Vendredi je suis ivre Samedi je suis soûl
|
(1 song)
|
| refrain: | [var] encore / mais le [var] sur tout tout [v5-8] |
| no. of stanzas: | 2 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | drinklied (wereldlijk) |
| keyword: | zat / dronken / dagelijks drinken / dagen van de week |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | comm' il commence. | | |
|
|
|
stanza form:
|
,= ./ ,= ./ . .#+ # #+ ( #+ #+ (
3a 3B 3a 3B 3c 3D 1D 1D 3D 1D 1D 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
= / = / # + #
3a 3B 3a 3B 3c 4D 3D 1E 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| record ID: | 195042 |
| project:
|
Zuid-Nederlandse Liederenbank
|
source: |
| siglum: | HsAntwSB 636783
(1696)
|
| title: | Het Mengelmoes off De Versamelingh van veele hedendaegsche nieuwe dinghen Met Een [...] |
|
page: |
p187
(song number 138) |
| copy used: | Antwerpen EHC: 636783 [C2-565 c] |
| available: | scan of the full source (anet.ua.ac.be) |
|
