Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Een nieuw Liedt van een Breyder, die een Juffrouw leerde breyen
first line: Een Breyder gingh met sijn Breytuygh spanceeren. / Een Breyder gingh met sijn Breytuygh spanceeren all songs with this text 
text norm: Een breier ging met zijn breituig spanseren Een breier ging met zijn breituig spanseren (1 song)
no. of stanzas: 15
music: without musical notation
genre: erotisch lied / kluchtlied (wereldlijk)
keyword: breier / juffrouw / bezoek / slaapkamer / breilessen / dubbelzinnig / erotiek / naald / [mannelijk geslachtsdeel] / steken leren / samen breien / handschoen maken / vingeren en duimen / boordjes [boortjes] / beloning / drinkgeld / dukaten / ring / liedje zingen / geld verdrinken
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Aensiet mijn roer  

stanza form:
.= .= ,# ,#
4a 4a 4a 4a
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 4
comment: Wordt gevolgd door een 6-regelig gedichtje met de moraal: meisjes, laat je niet bedriegen door een jongeman die "breit" met de "naald der liefde", maar leer het breien van een 'Matres'. De gebruikte wijsaanduiding komt ook voor in Botschuitje1681 052; dit betreft eveneens een dubbelzinnig liedje over een man die betaald komt handwerken bij een vrouw (in dat geval: naaien/verstellen).
record ID: 205627

source:

siglum:NiMarsVenStr16xx ([1675+])
title:De Nieuwe Mars en Venus-strijt, Voor-gevallen tusschen een Franssen Herder, En een [...]
page: p21 (song number 8)
available: scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)