song: | | | |
| title: | 35. Annders |
|
first line: |
Es spruttenn 3 blomkens in gennen tael, / alleine
|
all songs with this text
|
| text norm: | Het spruiten drie bloempjes in gene dal
|
(61 songs & extra informatie)
|
| refrain: | alleine [v2] ; so mien lieffken so [v4] |
| no. of stanzas: | 11 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Leloux 1985 |
|
| genre: | verhalend lied / liefdeslied (wereldlijk) |
| keyword: | nachtegaal / bode |
| content: | Inhoud naar Leloux: Een minnaar stuurt via een nachtegaal aan zijn liefje het bericht, dat hij een ander heeft. Zij antwoordt, dat ook zij dan een ander neemt. Wie zal er het eerst spijt krijgen? |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | | |
|
|
|
stanza form:
|
. . .
4A 1b 4A 3C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
=Van Duyse I, 754, naar de ed. Hoffmann von Fallersleben. Gespreid refrein. Str10 telt een extra versregel. Volgens Van Duyse niet op psalm 066 Souterliedekens1540a.
|
| record ID: | 22667 |
source: |
| siglum: | HsWrTLB oct146
(1537-1543)
|
| title: | Zutphens Liedboek (Weimarer Liederhandschrift) |
|
page: |
f38v
(song number 35) |
| copy used: | Weimar, Thüringse Landesbibliothek, Oct.146 (in facsimile) |
| edition: | Leloux 1985, p154 / Van Duyse, I, 754 | |
|
