song: | | | |
| author: | | Vleeschoudere, Peeter de (auteur) |
|
| title: | Lof-sangh van de H. Maeghd ende Moeder Gods Maria, Alma Redemptoris Mater. Ghemaeckt van Hermannus Contractus, Religieus van de Orden van den H. Benedictus. Die ghesonghen word van de Vesperen des Saterdaghs voor den Sondagh van den Advent, tot de Suyveri |
|
first line: |
Reynste Maeghd, en soetste Moeder / Van den Heyland en be-hoeder;
|
all songs with this text
|
| text norm: | Reinste maagd en zoetste moeder Van de heiland en behoeder
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 2 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | loflied / Marialied (geestelijk) |
| keyword: | Gabriël / maagd / moeder / genade aan zondaars / kerkelijk jaar |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Och! al quam my Truy self vryen | Och ik mag wel droevig schreien | (61 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
4a 4a 4B 4B 4c 4c 4D 4D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Vertaling van 'Alma Redemptoris Mater'.
|
| record ID: | 34055 |
| project:
|
Zuid-Nederlandse Liederenbank
|
source: |
| siglum: | Vleeschoudere RU1660
(1660)
|
| title: | RYMENDE UYT-LEGGINGHE NAER DEN LETTERLYCKEN, VER-HOLEN, ENDE SEDELYCKEN SIN, Van de [...] |
|
page: |
p194
(song number 5) |
| copy used: | Antwerpen Bibliotheek van het Ruusbroecgenootschap: 3004 C 14 1e ex. |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
